Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobar
buono
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar den
it
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u svemu sam dobar
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dan zemljotresa
il giorno della grande scossa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stvarno se nadam da je ovo dobar znak.
静静的粉玫瑰:spero veramente che questo sia un segnale positivo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vid oèni veseli srce, dobar glas goji kosti.
uno sguardo luminoso allieta il cuore; una notizia lieta rianima le ossa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobar rat ratovah, trku svrih, veru odrah.
ho combattuto la buona battaglia, ho terminato la mia corsa, ho conservato la fede
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta dobar je bog izrailju, onima koji su èista srca.
salmo. di asaf. con gli uomini dal cuore puro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobar je gospod i pravedan, i bog je na milostiv;
buono e giusto è il signore, il nostro dio è misericordioso
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
još jedan istorijski dan!
#identidaddegenero auguri a tutti!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasilnik mami druga svog i zavodi ga na put koji nije dobar;
l'uomo violento seduce il prossimo e lo spinge per una via non buona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvalite gospoda, jer je dobar, jer je doveka milost njegova.
alleluia. perché eterna è la sua misericordia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako sam dobar, neæu znati za to; omrzao mi je ivot moj.
sono innocente? non lo so neppure io, detesto la mia vita
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
međutim, on je veoma produktivan i njegovi radovi poseduju dobar kvalitet.
vanno riconosciuti a mo yan i tentativi in questo senso, oltre alla padronanza della lingua.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovo može poslužiti kao dobar odgovor na pitanje zašto je u cileu tako kako jeste.
tutto ciò può servire come spunto per capire meglio la situazione cilena.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakvu razliku može napraviti jedan dan.
che cambiamento si può determinare in un solo giorno!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jóvenestaurinos: danas je istorijski dan.
@jóvenestaurinos: oggi è un giorno storico.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
još uvek po 1,500 njih stiže svaki dan.
altri 1.500 profughi arrivano ogni giorno.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i zapovedi mojsije u onaj dan narodu govoreæi:
in quello stesso giorno mosè diede quest'ordine al popolo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: