Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
njegovi zubi.
そうね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegovi fetiši.
フェチな物とか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegovi demoni?
いや、そうじゃなくて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne, nisu njegovi.
いや あいつからじゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda postaju njegovi.
悪魔の所有物に なったからだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a njegovi saradnici?
彼の同僚については?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-njegovi 'effs',ne moji.
俺じゃない ブレイディ·オコナーだわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- njegovi ijudi su rusi.
- ロシア人を雇ってるのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njegovi bombaši nisu uspjeli.
彼の自爆テロは失敗した
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
golicaju me njegovi brkovi!
おひげが くすぐったい おや
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-a ono su njegovi prsti.
それに目玉も
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
, ali, uvjeravam vas, svi njegovi.
but, i can assure you, all his.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a njegovi ljudi te prate.
奴らの部下が お前達をつけてる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesu li super njegovi filmovi?
ルイス・ル・プリンス の映画はイケてる?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"njegovi pokreti su bili tako tihi,
"彼の活動は 臭気識別の訓練を受けた"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ne moŽe. ali njegovi operativci mogu.
でもスパイなら出来るけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
na njegovom bdenju, njegovi drugari
でかくてバカな大人だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili su njegovi agenti, ne tvoji.
奴の部下だった 君のではない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sedi, ziro. njegovi papiri su ispravni.
ゼロ、お座り この証明書は問題ないはずよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, ali dugovi su bili samo njegovi.
まあな あいつは借金があった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: