Results for levijevo translation from Serbian to Latin

a sinovi mojsija, èoveka božjeg, broje se u pleme levijevo.
mosi quoque hominis dei filii adnumerati sunt in tribu lev

kaži neka pristupi pleme levijevo, i postavi ga pred aronom sveštenikom da mu služe,
adplica tribum levi et fac stare in conspectu aaron sacerdotis ut ministrent ei et excuben

zato nema pleme levijevo deo ni nasledstvo s braæom svojom; gospod je nasledstvo njegovo, kao što mu gospod bog tvoj kaza.
quam ob rem non habuit levi partem neque possessionem cum fratribus suis quia ipse dominus possessio eius est sicut promisit ei dominus deus tuu

u to vreme odvoji gospod pleme levijevo da nose kovèeg zaveta gospodnjeg, da stoje pred gospodom i služe mu i da blagosiljaju u ime njegovo do današnjeg dana.
eo tempore separavit tribum levi ut portaret arcam foederis domini et staret coram eo in ministerio ac benediceret in nomine illius usque in praesentem die

sveštenici, leviti i sve pleme levijevo da nemaju deo ni nasledstvo s ostalim sinovima izrailjevim; neka jedu ognjene žrtve gospodnje i njegovo nasledstvo.
non habebunt sacerdotes et levitae et omnes qui de eadem tribu sunt partem et hereditatem cum reliquo israhel quia sacrificia domini et oblationes eius comeden

i braæu svoju, pleme levijevo, pleme oca svog uzmi k sebi da budu uza te i služe ti; a ti æeš i sinovi tvoji s tobom služiti pred šatorom od sastanka.
sed et fratres tuos de tribu levi et sceptro patris tui sume tecum praestoque sint et ministrent tibi tu autem et filii tui ministrabitis in tabernaculo testimoni