Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i naavi ladju koja polazi u finikiju, udjosmo i odvezosmo se.
et cum invenissemus navem transfretantem in foenicen ascendentes navigavimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i oprostivi se jedan s drugim udjosmo u ladju; a oni se vratie svojim kuæama.
et cum valefecissemus invicem ascendimus in navem illi autem redierunt in su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a duh mi reèe da idem s njima ne premiljajuæi nita. a dodjoe sa mnom i ovo est braæe, i udjosmo u kuæu èovekovu.
dixit autem spiritus mihi ut irem cum illis nihil haesitans venerunt autem mecum et sex fratres isti et ingressi sumus in domum vir
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a kad udjosmo u ladju adramitsku da plovimo u azijska mesta, otiskosmo se; i s nama bee aristarh makedonac iz soluna.
ascendentes autem navem hadrumetinam incipientem navigare circa asiae loca sustulimus perseverante nobiscum aristarcho macedone thessalonicens
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: