Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kad isus bee u vitaniji u kuæi simona gubavog,
cum autem esset iesus in bethania in domo simonis lepros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo bi u vitaniji preko jordana gde jovan krtavae.
haec in bethania facta sunt trans iordanen ubi erat iohannes baptizan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i kad se priblii vitfazi i vitaniji kod gore koja se zvae maslinska, posla dvojicu od uèenika svojih
et factum est cum adpropinquasset ad bethfage et bethania ad montem qui vocatur oliveti misit duos discipulos suo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i kad se priblii k jerusalimu, k vitfazi i vitaniji, kod gore maslinske, posla dvojicu od uèenika svojih
et cum adpropinquarent hierosolymae et bethaniae ad montem olivarum mittit duos ex discipulis sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i kad bee on u vitaniji u kuæi simona gubavog i sedjae za trpezom, dodje ena sa sklenicom mnogocenoga mira èistog nardovog, i razbivi sklenicu izlivae mu na glavu.
et cum esset bethaniae in domo simonis leprosi et recumberet venit mulier habens alabastrum unguenti nardi spicati pretiosi et fracto alabastro effudit super caput eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: