Results for pravednog translation from Serbian to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Latvian

Info

Serbian

pravednog

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Latvian

Info

Serbian

kao što stoji napisano: ni jednog nema pravednog;

Latvian

kā rakstīts: nav neviena taisnīga,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i izbavi pravednog lota, koga osramotiše bezakonici neèistotom življenja;

Latvian

viņš izglāba taisnīgo latu, ko nomāca bezdievju varmācība un viņu netiklā dzīve,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

za znak pravednog suda božjeg da se udostojite carstva božjeg, za koje i stradate.

Latvian

dieva taisnīgās tiesas pierādījumam, jo jūs būsiet dieva valstības cienīgi, kuras dēļ ciešat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da dodje na vas sva krv pravedna što je prolivena na zemlji od krvi avelja pravednog do krvi zarije sina varahijinog, koga ubiste medju crkvom i oltarom.

Latvian

lai uz jums nāktu visas taisnīgās asinis, kas izlietas virs zemes, sākot ar taisnīgā Ābela asinīm līdz zaharija, barahija dēla, asinīm, ko jūs nogalinājāt starp svētnīcu un altāri.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ispovedajte, dakle, jedan drugom grehe, i molite se bogu jedan za drugog, da ozdravljate; jer neprestana molitva pravednog mnogo može pomoæi.

Latvian

izsūdziet cits citam savus grēkus un lūdziet dievu cits par citu, lai tiktu pestīti, jo daudz spēj neatlaidīga, taisnīga lūgšana!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,951,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK