Results for neprijatelji translation from Serbian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Lithuanian

Info

Serbian

neprijatelji!

Lithuanian

vežimėlius!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oni su neprijatelji.

Lithuanian

jie yra priešai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neprijatelji zaslužuju bol.

Lithuanian

mūsų priešai nusipelnė skausmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

znaš gdje su neprijatelji?

Lithuanian

tu juk žinai kur yra priešai. - ką?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mi nismo vaši neprijatelji.

Lithuanian

mes nesame jūsų priešai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- oni su neprijatelji siuksa.

Lithuanian

jie jūsų priešai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

sada su nam svi oni neprijatelji.

Lithuanian

dabar jie visi mūsų priešai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

neka neprijatelji dijele moj strah.

Lithuanian

atėjo metas mano priešams pasidalinti šia baime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"državni neprijatelji",ovdje piše.

Lithuanian

"valstybės priešai" – rašo čia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

mi ti nismo neprijatelji, banere!

Lithuanian

mes nesame tavo priešai, baneri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali znanost i vjeroispovijest nisu neprijatelji.

Lithuanian

bet mokslas ir religija ne priešai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a posle toga možemo opet biti neprijatelji.

Lithuanian

ir po to vėl galėsime tapti priešais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

plašim se jer nam neprijatelji više nisu poznati.

Lithuanian

man baisu, nes mūsų priešai mums jau nebežinomi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prijatelji ili neprijatelji, to sada nije bilo važno.

Lithuanian

skausmas darėsi vis stipresnis. mes jau nebedalijom pasaulio į savus ir priešus. ir kartu apverkėm žuvusiuosius.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

reci sultanu gde će njegovi neprijatelji biti pokopani.

Lithuanian

parodyk sultonui žemę, kur nuklos jo priešo lavonai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u međuvremenu, naši neprijatelji nam se lagano približavaju.

Lithuanian

tuo tarpu mūsų priešai artėja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da se neprijatelji lakote nikad neće povinovati sudbini.

Lithuanian

priešas dakota niekada nepaklus sveikam protui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čuvajte se, neprijatelji naslednika! napisano je krvlju.

Lithuanian

paslapčių kambarys buvo atidarytas jų priešai...saugokitės tai parašyta krauju

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imamo upadanje u perimetru neprijatelji su u Štitovoj opremi.

Lithuanian

perimetras pažeistas! priešai s.h.l.e.l.d. lėktuve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čuvajte se, neprijatelji naslednika. vi ste sledeći, mutivode!

Lithuanian

priešų įpėdinis, būk atsargus tu būsi sekantis, purvakrauji

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,318,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK