Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eskimi su postavili zaštitu oko zarobljenih kitova.
eskimai įrengė apsauginį trikampį aplink įkalintus banginius.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali broj zarobljenih ljudi pod zemljom je skoro 3000.
bet po žeme įstrigę beveik 3000 mūsiškių.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dominirajući naslov današnje epizode zarobljenih kitova je:"rusi dolaze."
tema, šiandien nugalėjusi įstrigusius banginius, ta, kad atvyksta rusai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opojiæu strele svoje krvlju, i maè æe se moj najesti mesa, krvlju iseèenih i zarobljenih, kad poènem osvetu na neprijateljima.
mano strėlės pasigers nuo kraujo, o mano kardas ris mėsą, kraują užmuštųjų ir belaisvių, priešo vadų galvas’.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ovo su reèi u poslanici koju posla prorok jeremija iz jerusalima k ostatku stareina zarobljenih i svetenicima i prorocima i svemu narodu to ga preseli navuhodonosor iz jerusalima u vavilon,
tai yra žodžiai laiško, kurį jeremijas pasiuntė iš jeruzalės tremtinių vyresniesiems, kunigams ir visai tautai, kuriuos nebukadnecaras išvedė iš jeruzalės į babiloną
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: