Results for konstantinov translation from Serbian to Macedonian

konstantinov je posle toga oslobođen sumnji vezanih za doping i ponovo se pridružio svojoj reprezentaciji u pekingu.
Потоа Константинов беше исчистен од допингот и му се приклучи на тимот во Пекинг.

na drugoj strani, kapetan muške odbojkaške reprezentacije plamen konstantinov vratio se u bugarsku radi testova posle sumnjivih rezultata na predolimpijskim doping testovima.
Капитенот на машкиот одбојкарски тим, Пламен Константинов, беше испратен назад во Бугарија за тестови, по сомнителните резултати во предолимпискиот допинг тест.

konstantinov je rekao da postoje nagoveštaji da će u kampanji biti više međusobnog uvažavanja nego prethodnih godina, jer će glavni igrači voditi računa da ne odvrate potencijalne koalicione partnere.
Константинов рече дека нема индикации оти на оваа кампања ќе биде покажана поголема почит отколку во претходните години, со тоа што главните играчи се грижат за тоа да не ги оттуѓат потенцијалните коалициски партнери.

ukazujući na ankete koje su proteklih nedelja i meseci sprovele različite agencije za istraživanje javnog mnjenja, konstantinov je rekao da će koalicija na čelu sa bugarskom socijalističkom partijom (bsp) verovatno osvojiti oko 104 mesta u parlamentu.
Наведувајќи ги истражувањата на различни групи за истражување на јавното мислење во последниве недели и месеци, Константинов рече дека коалицијата предводена од Бугарската социјалистичка партија (БСП), најверојатно, ќе освои околу 104 парламентарни места.

dve desničarske koalicije -- ujedinjene demokratske snage i bugarska narodna unija (bpu) -- kao i demokrate za snažnu bugarsku (dsb), mogle bi da osvoje ukupno oko 51 mesto, mada je takođe moguće da ili bpu ili dsb ne uspeju da pređu cenzus od 4 odsto, rekao je konstantinov.
Две десничарски коалиции -- Обединетите демократски сили и Бугарската народна унија (БНУ) -- како и Демократите за посилна Бугарија (ДПБ) би можеле за освојат вкупно околу 51 место, и покрај тоа што е, исто така, возможно или БНУ или ДПБ да не успеат да го исполнат условот од 4 отсто, рече Константинов.