Results for međukulturnog translation from Serbian to Macedonian

premijeri Španije i turske udružuju snage u promovisanju međukulturnog dijaloga.
Премиерите на Шпанија и Турција ги здружија напорите за промовирање на меѓукултурниот дијалог.

u obrazloženju nagrade sejdijuu se odaje priznanje za jačanje međunarodnog i međukulturnog razumevanja.
Тој ја доби наградата за унапредување на меѓународното и меѓукултурното разбирање.

izložba je deo projekta međukulturnog dijaloga i sprečavanja sukoba, koji je pokrenuo savet evrope, i trajaće do maja.
Настанот, кој е дел од проектот Меѓукултурен дијалог и спречување на конфликтите, ќе трае до мај.

nagrada, koja se dodeljuje pojedincima i institucijama za doprinos u oblasti ljudskih prava, demokratije i međukulturnog dijaloga, uručena je turskoj fondaciji 20. jula.
Наградата, која им се дава на луfе и институции кои придонесуваат за човековите права, демократијата и дијалогот меfу културите, й беше доделена на турската фондација на 20-ти јули.

pozdravljajući ovaj "istorijski" prvi sastanak, van der linden ga je opisao kao odličan primer međukulturnog i međuverskog dijaloga, što je prioritet njegovog mandata kao predsednika psse.
Поздравувајќи го овој „историски“ прв состанок, Ван дер Линден рече дека истиот претставува извонреден пример за меѓукултурен и меѓурелигиски дијалог, приоритет на неговото претседателство.