Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer rekoh: da mi se ne svete, i da se ne razmeæu nada mnom, kad se spotakne noga moja.
i mea hoki ahau, kei koa mai ratou ki ahau: ka paheke toku waewae, ka whakahihi ratou ki ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nemoj psovati gluvog, ni pred slepca metati ta da se spotakne; nego se boj boga svog; ja sam gospod.
kaua e kanga te turi, kaua ano e maka he whakatutuki ki te aroaro o te matapo; engari me wehi ki tou atua: ko ihowa ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: