From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Инсталирање
instalacja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање теме икона
instalowanie motywu ikon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање% 1 успешно
pomyślnie zainstalowano% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање нове теме икона
instalacja nowego motywu ikon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Неусп› јешно инсталирање
nieudana instalacja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање потврде није успело.
instalacja certyfikatu nie powiodła się.
Last Update: 2012-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање пакета% 1 није прошло.
instalacja pakietu% 1 nie powiodła się.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање новог виџета из фајла
instalacja z pliku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тражим додатне фајлове за инсталирање...
wyszukiwanie dodatkowych plików do zainstalowania...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera %s је спремна за инсталирање.
opera %s jest gotowa do rozpoczęcia instalacji.
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање кодека као прикључка није успело:% 0
nieudana instalacja wtyczki kodeka dla kodeka:% 0
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање стила прозора ћаскања% 1 @ info
instalacja stylu% 1 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Неопходно инсталирање компоненти ~@ ¦Кроса¦krossa¦
proszę zainstalować dodatkowe komponenty kross
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање је било неуспешно. Молим Вас покушајте поново касније.
instalacja nie powiodła się. proszę ponowić próbę później.
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Захт› ијевам инсталирање недостајућих пакета исправљачких симбола... @ info
Żądanie instalacji brakujących pakietów symboli debugowania... @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Инсталирање скрипте није успело. Обавестите одржаваоца пакета о овом проблему.
instalacja skryptu nie powiodła się. proszę poinformować opiekuna tego skryptu o tym błędzie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
За инсталирање или уклањање, ради са аплетима доступним свим корисницима. do not translate
do instalacji lub usuwania, operuje na apletach zainstalowanych dla wszystkich użytkowników. do not translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Змајев плејер захтева инсталирање неколико софтверских пакета. Неопходни пакети набројани су испод.
& codeine; wymaga instalacji niektórych programów. ich lista znajduje się poniżej.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
За инсталирање фонта кликните на Додај..., и појавиће се дијалог у којем можете да изаберете жељени фонт.
aby zainstalować czcionkę kliknij przycisk dodaj czcionki.... pojawi się wtedy okno dialogowe, w którym możesz wybrać czcionkę.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу да нађем одговарајуће м› јесто за инсталирање стила прозора ћаскања% 1. @ info
nie znaleziono odpowiedniego miejsca do instalacji stylu okna rozmowy% 1. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: