Results for beogradu translation from Serbian to Romanian

- beogradu.
- belgrad.

u beogradu?
belgrad?

fudbalmanija u beogradu
fotbalmania la belgrad

u beogradu, svet ukusa
o lume de savoare la belgrad

mi preživljavamo u beogradu!
În belgrad se supravieţuieşte!

-da. ovde je u beogradu.
e aici în belgrad.

prosperitet albanaca u beogradu
albanezii prosperă la belgrad

mi ne živimo u beogradu.
În belgrad nu se trăieşte.

noć u muzeju -- u beogradu
o noapte la muzeu -- la belgrad

-izlazite u beogradu, zar ne?
totuşi este doar pentru o noapte şi...

da ti odam tajnu o beogradu?
vrei să-ţi spun un mic secret despre belgrad?

-tako je i meni bilo u beogradu.
nu e diferit de ce mi-ai făcut tu mie la belgrad.

bio sam u beogradu pa na kosovu.
se numea operaţiunea căderea nopţii.

kosovski srbi još uvek gledaju ka beogradu
sârbii kosovari contează în continuare pe belgrad

moj prijatelj je ubijen juče u beogradu.
un prieten de-al meu a fost ucis ieri la belgrad.

bend će nastupiti u beogradu 11. novembra.
trupa va concerta în 11 noiembrie la belgrad.

file je to rekao tokom posete beogradu.
fuele a făcut aceste comentarii în timpul unei vizite la belgrad.

isti projekat počeće u beogradu 2006. godine.
acelaşi proiect urmează să înceapă în belgrad în 2006.

automobil gori ispred restorana mekdonalds u beogradu.
o maşină arde în faţa unui restaurant mcdonald’s din belgrad.

da sam znala za to u beogradu, mogli smo...
Şi cu cât mă gândesc mai mult, cu atât mai puţin sunt sigură că-i o idee bună.