Results for bezakonici translation from Serbian to Romanian

zgrešismo s ocima svojim, postasmo krivci, bezakonici.
noi am păcătuit ca şi părinţii noştri, am săvîrşit nelegiuirea, am făcut rău.

idite od mene, bezakonici! i èuvaæu zapovesti boga svog.
depărtaţi-vă de mine, răilor, ca să păzesc poruncile dumnezeului meu!

i izbavi pravednog lota, koga osramotiše bezakonici neèistotom življenja;
şi dacă a scăpat pe neprihănitul lot, care era foarte întristat de viaţa destrăbălată a acestor stricaţi;

a bezakonici æe svikoliki biti kao trnje poèupani, koje se ne hvata rukom.
dar cei răi sînt toţi ca nişte spini pe cari -i arunci, şi nu -i iei cu mîna;

a na kraju carovanja njihovog, kad bezakonici navrše meru, nastaæe car bestidan i lukav.
la sfîrşitul stăpînirii lor, cînd păcătoşii vor fi umplut măsura nelegiuirilor, se va ridica un împărat fără ruşine şi viclean.

a kad se razveseliše, gle, ljudi onog grada, bezakonici, opkoliše kuæu, i stadoše lupati u vrata, i rekoše starcu, gospodaru od kuæe, govoreæi: izvedi tog èoveka što je ušao u tvoju kuæu, da ga poznamo.
pe cînd se veseleau ei, iată că oamenii din cetate, nişte fii ai lui belial, oameni stricaţi, au înconjurat casa, au bătut la poartă, şi au zis bătrînului, stăpînul casei: ,,scoate pe omul acela care a intrat la tine, ca să ne împreunăm cu el.``