Results for jurisdikciju translation from Serbian to Romanian

imaš li jurisdikciju.
- ai jurisdicţie.

sad imamo jurisdikciju.
acum avem jurisdicţie.

interpol ovde nema jurisdikciju.
interpolul nu are jurisdicţie aici.

nije me briga za jurisdikciju.
nu-mi pasă de jurisdicţie.

ko ima jurisdikciju nad fort polk ?
cine are jurisdicție asupra fort polk?

nemate jurisdikciju nad ovom bazom...
- nu ai jurisdicţie în această bază.

tvrdite li da imate jurisdikciju?
ești pretinde jurisdicție? - nu.

"kauboj" je prevazišao vašu jurisdikciju.
cowboy-ul a ieşit de sub jurisdicţia voastră.

ti iz l.a. ovde nemaš jurisdikciju.
aici nu e los angeles. nu e jurisdicţia dumitale.

zato, ti imaš jurisdikciju, a ne moje odelenje.
prin urmare, cazul îţi aparţine ţie şi nu departamentului din care fac eu parte.

ovo je vladina zgrada, a time imam jurisdikciju.
e clădire guvernamentală deci e în juridictia mea.

ne potpadamo pod jurisdikciju f.b.i-ja.
fbi nu are jurisdicţie aici.

ti nemaš nikakvu jurisdikciju ovde u atlantic citiju.
nu ai nicio influenţă aici în atlantic city.

"kada treba nametnuti jurisdikciju zbog specifične svrhe?"
"când să-şi exercite autoritatea într-un anumit scop?"

ali i dopušta se da prepustimo jurisdikciju talijanskoj vladi.
ca o opţiune a noastră, acordul de asemenea ne acordă noua să permitem jurisdictiia primară guvernului italian.

glavni kamenovi spoticanja ostaju, uključujući i jurisdikciju sudova.
multe chestiuni au ramas sa fie discutate in continuare, inclusiv jurisdictia tribunalelor.

...jurisdikciju nad sherman act, za to će se zalagati moji advokati.
...jurisdicţia legii sherman aşa vor argumenta avocaţii mei.

imam jurisdikciju, ali ti nemaš prava da tražiš papire od mene.
- am jurisdicţie. dar n-ai suficiente motive ca să obţii hârtiile de la mine.

niste informisani.britanski zakon usvaja jurisdikciju, nemačkog tribunala u ratu
astfel ca regulile sunt nule si neavenite. tribunalul militar britanic recunoaste jurisdictia tribunalelor germane din teren.

od kada je tuntaun potpao pod moju jurisdikciju, moj cilj je da sprečim ludilo.
de când am toontown în jurisdicţie, scopul meu a fost să stârpesc nesănătoşii.