Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rumunska vlada kupuje majkrosoftove licence za ministarstva i vladine agencije.
guvernul român va achiziţiona licenţe microsoft pentru ministere şi agenţii guvernamentale.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
makedonija je tako postala jedna od 50 zemalja koja ima majkrosoftove programe na maternjem jeziku.
macedonia a devenit astfel una din cele aproximativ 50 de ţări care au programe microsoft în limba nativă.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
prema rečima dejana cvetkovića, šefa majkrosoftove kancelarije u srbiji, centar će u početku zapošljavati deset eksperata.
potrivit lui dejan cvetkovic, şeful filialei sârbe a microsoft, iniţial vor fi angajaţi zece experţi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oko 83 odsto svih softvera koji se koriste u crnoj gori je nelegalno, upozorio je 14. januara direktor majkrosoftove kancelarije u crnoj gori oliver obradović.
aproximativ 83% din software-ul în muntenegru este ilegal, a avertizat directorul biroului din muntenegru al microsoft, oliver obradovic, în 14 ianuarie.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: