Results for napunio translation from Serbian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Romanian

Info

Serbian

napunio.

Romanian

sunt verde.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

napunio je 21.

Romanian

Împlineste 21 de ani.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi li napunio?

Romanian

ai făcut plinul?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- napunio sam 13.

Romanian

- tocmai am facut 13.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i napunio frižider.

Romanian

am umplut frigiderul.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jesi li napunio kadu?

Romanian

ai pregătit baia?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nisam ga napunio.

Romanian

- nu am încarcat.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- jesi li ga napunio?

Romanian

i-ai făcut plinul ?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dok nisam napunio 15.

Romanian

până la 15 ani.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je li je već napunio?

Romanian

a umplut-o deja?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- skoro sam ga napunio.

Romanian

- aproape că l-am umplut.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- nije napunio ni 40. znam.

Romanian

nu împlinise 40.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

juče sam napunio 50 godina.

Romanian

am împlinit 50 de ani ieri.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dodavola, napunio si pelene.

Romanian

la naiba, ai făcut pe tine.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- napunio je osam u augustu.

Romanian

a împlinit 8 ani în august.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-koliko bi godina napunio?

Romanian

- cât ar fi avut?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

datu nisi napunio polovnim dijelovima.

Romanian

pe data nu l-ai umplut cu piese inferioare, nu-i asa, batrâne?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

anvare, najzad si napunio osamnaest.

Romanian

anwar. deci... 18 în sfârşit, nu-i aşa?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,311,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK