Results for odmetnice translation from Serbian to Romanian

- odmetnice?
- fără de lege?

odmetnice moj.
fara-de-legea mea.

predivna si, ali ne možeš više glumiti kraljice mature i ubijene odmetnice.
uite, eşti o femeie frumoasă, dar nu poţi interpreta regine ale balurilor şi rebele ucise, la nesfârşit.

dokle æeš lutati, kæeri odmetnice! jer je gospod uèinio nešto novo na zemlji: žena æe opkoliti èoveka.
pînă cînd vei fi pribeagă, fiică rătăcită? căci domnul face un lucru nou pe pămînt: femeia va peţi pe bărbat.

nismo ni jedno ni drugo, a kao osoba koja je odrasla ovde, uvređen sam da je pretpostavka vaše odbrane to da je ovim petoro žrtavama trebalo prekratiti muke od strane ove odmetnice.
Şi fiind crescut aici, mă jigneşte faptul că premiza apărării voastre e că, cele 5 victime aveau nevoie să le pună capăt suferinţelor o persoană fără de lege.

idi i vièi ove reèi k severu, i reci: vrati se, odmetnice izrailju, veli gospod, i neæu pustiti da padne gnev moj na vas, jer sam milostiv, veli gospod, neæu se gneviti do veka.
du-te de strigă aceste cuvinte spre miazănoapte, şi zi: Întoarce-te, necredincioasa israel, zice domnul.`` ,,nu voi arunca o privire întunecoasă împotriva voastră, căci sînt milostiv, zice domnul, şi nu ţin mînie pe vecie.