Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ne izvravaste ta treba za moju svetinju, nego postaviste ljude po svojoj volji da izvruju ta treba u mojoj svetinji.
n'aţi păzit ce trebuia păzit cu privire la lucrurile mele cele sfinte, ci i-aţi pus în locul vostru, ca să facă slujbă în locaşul meu cel sfînt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a vi danas ustaste na dom oca mog, i pobiste sinove njegove, sedamdeset ljudi, na jednom kamenu, i postaviste carem avimeleha, sina slukinje njegove, nad sihemljanima zato to je brat va.
şi voi v'aţi ridicat împotriva casei tatălui meu, i-aţi ucis fiii, şaptezeci de oameni, pe aceeaş piatră, şi aţi făcut împărat peste locuitorii din sihem pe abimelec, fiul roabei lui, pentrucă este fratele vostru. -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: