Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Štiti predsednikovog sina.
conduce grupa ce îl protejează pe fiul preşedintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- i čuvaću predsednikovog psa.
-voi păzi câinele preşedintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
predsednikovog savetnika za bezbednost.
consilierul de securitate.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
koga briga za predsednikovog sina?
- chiar n-ar fi trebuit. - Îmi pare rău. nimănui nu-i pasă de copilul preşedintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cummings je šef predsednikovog osoblja
cum sugeraţi exact să ajungem la el?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ubistvo predsednikovog sina neće je obogatiti.
să-l omori pe fiul presedintelui nu o îmbogătea pe ea.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
treba da igraš predsednikovog ubicu:
-vreau să-l asasinezi pe un preşedinte.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Šest časova do predsednikovog dnevnog rezimea
'neaţa! 6 ore pÂnĂ la informarea zilnicĂ a preŞedintelui
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pričali ste sa šefom predsednikovog kabineta.
aţi vorbit cu omul preşedintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
svestan si predsednikovog stava prema terorizmu...
- ei bine, am vorbit cu presedintele, si stiu ca esti la curent cu pozitia lui fata de terorism.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ko ti je naredio da ubiješ predsednikovog sina?
cine ţi-a dat ordinul?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-ko te je naveo da ubiješ predsednikovog sina?
cine te-a pus să-l omori pe fiul preşedintelui?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iz predsednikovog kabineta su zamolili da brinem o vama.
lanjwani.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-maja je došla do nje isto kao i do predsednikovog sina.
maya a ajuns la ea la fel ca la fiul presedintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
...na ulicama los andjelesa. "legalnost predsednikovog poteza."
...la fata locului, aici în los angeles. "dezbate legalitatea măsurii luate de presedintelui logan."
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dođite hitno po miss lane,koja hitno želi do predsednikovog aviona.
dra lane trebuie dusă de urgentă la aeroport, să-l prindă pe presedinte.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dok poslanici raspravljaju o legalnosti predsednikovog poteza policijski cas je vec na snazi
În timp ce parlamentul debate legalitatea măsurii presedintelui logan, legea martială e deja un fapt real...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
rekao sam im da je moja tajna misija da čuvam predsednikovog retardiranog nećaka.
le-am spus misiunea a fost, a trebuit să iau grijă de nepotul retardat al președintelui.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tome, moraš mi reći istinu o tome ko ti je naredio da ubiješ predsednikovog sina.
tom, vreau să-mi spui adevărul de la cine ai primit ordinul.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-zezaš me? znaš li šta poznavanje predsednikovog šefa kabineta čini za ugled?
ai idee ce-i poate face o întâlnire cu şeful de cabinet al preşedintelui renumelui tău?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: