Results for prosvetljuje translation from Serbian to Romanian

on me prosvetljuje
el mă imploră

istina prosvetljuje um, ali ne donosi uvek sreću u srce
adevărul luminează mintea dar nu aduce mereu fericire.

duh ove vatre me greje, prosvetljuje i daje mi svetlost.
spirit al focului încălzeşte-mă, purifică-mă şi dă-mi lumină.

ti si videlo moje, gospode, i gospod prosvetljuje tamu moju.
da, tu eşti lumina mea, doamne! domnul luminează întunerecul meu.

siromah i koji daje na dobit sretaju se; obojici gospod prosvetljuje oèi.
săracul şi asupritorul se întîlnesc, dar domnul le luminează ochii la amîndoi,

naredbe su gospodnje pravedne, vesele srce. zapovest je gospodnja svetla, prosvetljuje oèi.
orînduirile domnului sînt fără prihană, şi veselesc inima; poruncile domnului sînt curate şi luminează ochii.

ko je kao mudri? i ko zna šta znaèe stvari? mudrost prosvetljuje èoveku lice, a tvrdoæa lica njegovog menja se.
cine este ca cel înţelept, şi cine pricepe rostul lucrurilor? Înţelepciunea omului îi luminează faţa, şi asprimea feţei i se schimbă.

dakle, to razmišljanje ili to stanje potpune opuštenosti... ili šta god to bilo, to što nas prosvetljuje... daje rezultate kao što su... opadanje hormona stresai... normalizacija šećera u krvi... opadanje... krvnog pritiska... i relaksacija svih glatkih mišića.
gandul sau aceasta stare de relaxare profunda sau orice ar fi care te inalta, te ilumineaza, are ca si rezultat scaderea nivelului de stres, normalizarea glicemiei, scaderea presiunii sangelui, si relaxarea muschilor.