Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera link
opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
dodaj link [f4]
Добавить ссылку
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link грешка
Ошибка opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Шта је opera link?
Что такое opera link?
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link је заузет
Служба opera link занята
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Белешке: link to edit note
Примечания: link to edit note
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link веза је прекинута
Связь с сервером opera link прервана
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Додај... link to add a note
Добавить... link to add a note
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otvori link u browser-u
Открыть ссылку в браузере
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link препознавање није успело
Ошибка аутентификации на сервере opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link усклађивање је већ у току
Синхронизация посредством opera link уже выполняется
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Веза са opera link сервером је прекинута
Связь с сервером opera link прервана
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ова верзија opera не подржава opera link
opera link не поддерживается этой версией opera.
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Није могуће повезати се са opera link сервером
Невозможно соединиться с сервером opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
На opera link сервер је послат неисправан захтев
Отправлен неверный запрос серверу opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Време за повезивање са opera link сервером је истекло
Время ожидания сервера opera link истекло
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Појавила се грешка при тумачењу података са opera link сервера
Произошла ошибка при разборе данных от сервера opera link
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link покушава да приступи серверу помоћу неисправног кључа шифровања
Ошибка доступа к серверу opera link: неверный ключ шифрования
Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
link vodi na njenu facebook stranicu gde postoji nekoliko komentara podrške.
Очень уважаемый блогер Грег Джерико думает, что мы без сомнения должны идти по следам денег:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tomiris je postavio link za izveštaj vesti oko incidenta, pitajući:
Изображение от asia-plus, используется с разрешения. Томирис ответила:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: