Results for pustinjama translation from Serbian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Russian

Info

Serbian

pustinjama

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Russian

Info

Serbian

proroci su tvoji, izrailju, kao lisice po pustinjama.

Russian

Пророки твои, Израиль, как лисицы в развалинах.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

kojih ne beše dostojan svet, po pustinjama potucaše se, i po gorama i po peæinama i po rupama zemaljskim.

Russian

те, которых весь мир не был достоин, скитались попустыням и горам, по пещерам и ущельям земли.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

eto zemlje haldejske; tog naroda nije bilo; asur je osnova za one koji živehu u pustinjama, podigoše kule u njoj, pogradiše dvorove; i obrati se u razvaline.

Russian

Вот земля Халдеев. Этого народа прежде не было; Ассур положил ему начало из обитателей пустынь. Они ставят башни свои, разрушают чертоги его,превращают его в развалины.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,912,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK