Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Документи Помоћи
உதவி ஆவணங்கள்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Могу ли вам помоћи?
- நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Стране помоћи Вести
ஓடை உதவி பக்கங்கள்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Центар помоћи КДЕ‑ а
கேடியி உதவி மையம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera mail стране помоћи
opera mail உதவி பக்கங்கள்
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Могу ли ти помоћи, друже?
நான், நண்பர் நீங்கள் உதவ முடியுமா?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2003, програмери К‑ центра- помоћи
(c) - 2003, à®à¯à®à®¤à®µà®¿ à®®à¯à®¯ à®®à¯à®®à¯à®ªà®¾à®à¯à®à®¾à®³à®°à¯à®à®³à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу да отворим птичицину датотеку помоћи
சீஸூக்கு உடைய உதவி கோப்பையைத் திறக்க முடியவில்லை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Дошло је до грешке при приказивању помоћи.
உதவியைக் காட்டுவதில் பிழை
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Неће ти помоћи, јер си убио једног од њих.
அவர்கள் உள்ளே உங்கள் கழுதை எடுத்து அமையும். நீங்கள் அவர்களுக்கு ஒரு சொருகப்பட்டது.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Текстови помоћи за разне прикључке на располагању.
அனைத்து செருகல்களுக்கும் உதவியைக் காட்டு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дошло је до грешке приказивања помоћи: %s
உதவியை காண்பிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
© 1999- 2003, програмери Центра помоћи КДЕ‑ а
(c) 1999- 2003, the கேஉதவிமையம் மேம்பாட்டாளர்கள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дошло је до грешке при приказу помоћи: %s
உதவியை காண்பிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Захт› ијевани фајл помоћи није могао бити рашчлањен:% 1
கோரப்பட்ட உதவிக்கோப்பினை பாகுபடுத்த முடியவில்லை:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Кликните овд› је да отворите приказивач помоћи. name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Моје одељење за убиства и више је него способно да реши ово и без твоје помоћи.
என் கொலை பிரிவு உங்கள் உதவி இல்லாமல், இந்த விஷயத்தை கையாளும் திறன் விட. உனக்கு தெரியும், நான் ஒரு போது சுற்றி ஒட்டிக்கொள்கின்றன என்று நினைக்கிறேன்.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Аутоматски сакупљени подаци о паду нису довољно детаљни да би били од помоћи. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако ниси спреман да притиснеш тај обарач и сместиш ми метак у главу, тај пиштољ неће ти није од неке помоћи.
அந்த தூண்டுதல் இழுக்க தயாராக ஒழிய நான் என்ன, சொல்ல மற்றும் தலையில் துப்பாக்கி வைத்து, ஒன்பது ஆலை மிகவும் உதவி இருக்க போவதில்லை உள்ளது.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Аутоматски сакупљеним подацима о паду недостају важни детаљи, те в› јероватно нису од помоћи. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: