Results for vikati translation from Serbian to Thai

prestani vikati!
เดี๋ยวคุณก็ทำเฃลด้อนร้องไห้หรอก

ako nastaviš vikati...
ถ้าเจ้าอยากจะแหกปากนักล่ะก็...

možete vikati, znate?
คุณโวยได้นะ,รู้ไหม๊ ไม่ใช่หน้าที่ฉันอีกต่อไป

-Želiš vikati na mene?
คุณจะว่าอะไรผมอีกไหม

obećavaš da nećeš vikati?
แต่ต้องสัญญานะว่าจะไม่ตะคอกชั้น

osjećaš da bi sada mogla vikati?
รู้สึกเหมือนกำลังบนอยู่ไหม

- počeo je vikati: "hvala, nasa!"
- เขาเริ่มกรีดร้อง "ขอบคุณนาซ่า!"

bar mogu vikati po pomoć... don steve?
อย่างน้อยก็ตะโกนขอความช่วยเหลือได้... บาทหลวงสตีฟ?

počeo je vikati na mene, da sam idiot.
เขาเริ่มตะโกนด่าผม ด่าว่าผมโง่

možeš vikati ne mene zbog auta, ali ovo sam ja.
พ่อจะว่าหนูยังไงก็ได้เรื่องรถ แต่สิ่งนี้เป็นตัวตนของหนู !

mista juing ne strah, ne nauditi, ne vikati.
คุณอีวิ่ง ไม่ต้องกลัวนะ ผมไม่ทำร้ายคุณ อย่าร้องนะ

molim vas prekinite vikati na mene, ja sam vam prijatelj.
ได้โปรดหยุดตวาดฉันค่ะ / นี่มันบ้าสิ้นดี ลูกผม 3 ขวบยังทำได้ดีกว่านี้ / ฉันเป็นเพื่อนคุณนะคะ

jer æe kamen iz zida vikati, i èvor iz drveta svedoèiæe.
เพราะว่าศิลาจะตะโกนออกมาจากผนัง และขื่อก็จะตอบสนองมาจากหมู่ตัวไม้ในเรือ

Što znači da je ovo jedino mjesto gdje možeš vikati na mene.
หมายความว่านี่เป็นที่ที่เดียว ที่คุณจะตะโกนใส่ผมได้

neæe se svadjati ni vikati, niti æe èuti ko po rasputicama glas njegov.
ท่านจะไม่ทะเลาะวิวาท และไม่ร้องเสียงดัง ไม่มีใครได้ยินเสียงของท่านตามถน

tada se podiže sav zbor i stade vikati, i narod plakaše onu noæ.
แล้วบรรดาชุมนุมชนนั้นก็ร้องลั่นขึ้นมา ประชาชนร้องไห้ในคืนวันนั้

nije da ću ići po celom gradu i vikati"videla sam ju."
มันไม่ใช่ว่าฉันจะวิ่งออกไปรอบเมือง "ฉันเห็นแล้ว"

-sjebo si mi jebeni skejt! -umukni, i prestani vikati.
นายกระทืบบอร์ดชั้นเละเทะ / หุบปาก เลิกโวยวายได้แล้ว

htjela sam vikati za tobom, ali bilo je kao u snovima gdje nisam imala glas.
ฉันจนตรอกที่จะตะโกนตามหลังแม่ไป แต่มันก็เป็นเหมือนแค่ฝันร้ายครั้งนึง ที่ที่ซึ่งฉันไม่มีปากเสียง

iako već znamo sve, uzbuđena sam što će svi iskočiti i vikati "iznenađenje."
รู้มั้ย ถึงแม้จะรู้ว่าเราจะถูกเซอร์ไพรซ์ ฉันก็ยังค่อนข้างตื่นเต้น ที่ทุกคนจะกระโดดออกมา -และตะโกนว่า "เซอร์ไพรซ์"