Results for prostitutki translation from Serbian to Turkish

istanbul ima najmanje 500 maloletnih prostitutki, uključujući devojčice od 12 godina.
İstanbul’da, 12 yaşında çocuklar da dahil olmak üzere en az 500 adet küçük yaşta seks işçisi bulunuyor.

tri muškarca i jedna žena organizovali su lanac krijumčarenja prostitutki u zapadnu evropu.
Üç erkek ve bir kadından oluşan grup, batı avrupa'ya kaçak yoldan fahişe getiren bir şebeke kurmuşlardı.

u studiji se procenjuje da u turskoj postoji oko 100.000 prostitutki od kojih 30.000 čeka dozvolu za rad.
araştırmada türkiye’de 100 bin kadar fahişe olduğu ve bunların 30 bininin ruhsat beklediği tahmin ediliyor.

pored toga, ukazuju istraživači, došlo je do priliva prostitutki iz ukrajine, moldavije, gruzije, azerbejdžana, i belorusije.
araştırmacılar bunun yanında, ukrayna, moldavya, gürcistan, azerbaycan ve belarus’tan da seks işçisi akını olduğuna dikkat çekiyorlar.

organizacija za ljudska prava ukazala je da su u pokrajini rasprostranjeni trgovina ljudima i prostitucija, a da oko 20 odsto ljudi koji koriste usluge prostitutki dolazi iz međunarodnih misija u pokrajini.
İnsan hakları örgütü, insan kaçakçılığı ve fuhuşun eyalette son derece yaygın olduğunu ve hayat kadınlarıyla birlikte olan erkeklerin yüzde 20'sini eyaletteki uluslararası misyonlarda görevli kişilerin oluşturduğunu iddia etmişti.

dvadeset prostitutki koje su odvedene u pritvor došle su iz drugih zemalja -- 14 iz ukrajine, tri iz rusije i po jedna iz rumunije, makedonije i kazahstana.
gözaltına alınan fahişelerden 20'sinin başka ülkelerden - 14'ü ukrayna'dan, üçü rusya'dan, birer kişinin de romanya, makedonya ve kazakistan'dan - geldiği açıklandı.

položaj između zapadne evrope i istoka znači da je to jedan od glavnih puteva ne samo za ilegalne aktivnosti poput trgovine ženama, već i trgovine koja je potpuno legalna, ali koja dovodi mornare ili kamiondžije koji često plaćaju usluge prostitutki ili se upuštaju u seksualne odnose bez zaštite.
batı avrupa ile doğu arasında yer alması bölgeyi, hem kadın ticareti gibi yasadışı faaliyetler, hem de yasal olmasına rağmen, hayat kadınlarıyla birlikte olma ve korunmasız seks ilişkisine girme eğilimindeki denizci ve kamyon şöförlerini de beraberinde getiren ticaret açısından da önemli bir geçiş noktası haline getiriyor.