Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joe stafford, kasne dvadesete.
joe stafford, 21.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
rane dvadesete, plavuša, prava lepotica očigledno.
khoảng 20 mấy, tóc vàng, trông khá hấp dẫn.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
zadnji put, crnac, rane dvadesete, zaskočio me s leđa.
lần cuối cùng nhé, có một số kẻ da đen, khoảng 20 tuổi nhảy vào tôi từ phía sau.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
godine dvadesete carovanja jerovoama nad izrailjem, zacari se asa nad judom.
năm thứ hai mươi, đời vua giê-rô-bô-am là vua y-sơ-ra-ên, thì a-sa lên ngôi làm vua giu-đa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reè nemije, sina ahalijinog; meseca hisleva godine dvadesete kad bejah u susanu gradu,
lời của nê-hê-mi, con trai ha-ca-lia. năm thứ hai mươi, nhằm tháng kít-lơ, xảy khi tôi đương ở tại kinh đô su-sơ,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a meseca nisana godine dvadesete artakserksa cara bee vino pred njim, i ja uzevi vino dadoh ga caru. a pre ne bejah neveseo pred njim.
Ðương năm thứ hai mươi đời vua aït-ta-xét-xe, tháng ni-san, rượu sẵn ở trước mặt người, tôi lấy rượu dâng cho vua; trước tôi không hề có bộ buồn rầu tại trước mặt người.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tada se pobuni osija, sin ilin na fekaja, sina remalijinog i ubi ga i pogubi ga, i zacari se na njegovo mesto dvadesete godine jotama, sina ozijinog.
Ô-sê, con trai Ê-la, mưu phản phê-ca, con trai rê-ma-lia, và đánh giết người, rồi lên làm vua thế cho, nhằm năm thứ hai mươi đời giô-tham, con trai Ô-xia.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i otkad mi car zapovedi da im budem upravitelj u zemlji judinoj, od godine dvadesete do trideset druge godine cara artakserksa, dvanaest godina, ja i braæa moja ne jedosmo hrane upraviteljske.
vả lại, từ ngày tôi được lập làm tổng trấn trong xứ giu-đa, tức từ năm thứ hai mươi cho đến năm thứ ba mươi hai đời vua aït-ta-xét-xe, cộng trong mười hai năm, tôi hoặc anh em tôi chẳng ăn lương lộc thường cấp cho quan tổng trấn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: