Results for jedanaesti translation from Serbian to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Xhosa

Info

Serbian

jedanaesti

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Xhosa

Info

Serbian

jeremija deseti, mohvanaj jedanaesti.

Xhosa

nguyeremiya oweshumi; ngumakebhanayi oweshumi elinanye.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedanaesti na elijasiva, dvanaesti na jakima,

Xhosa

eleshumi elinanye noeliyashibhi, eleshumi elinesibini noyakim,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i došavši koji su u jedanaesti sat najmljeni primiše po groš.

Xhosa

bezile abo bebeqeshwe malunga nelixa leshumi elinanye, bamkela elowo idenariyo.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedanaesti dan donese knez sinova asirovih fagailo sin ehranov;

Xhosa

ngemini yeshumi elinanye kwasondeza inkulu yoonyana baka-ashere, upagiyeli unyana kaokran.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

jedanaesti na azareila, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;

Xhosa

eleshumi elinanye noazareli: yena noonyana bakhe nabazalwana bakhe baba lishumi elinababini;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i u jedanaesti sat izišavši nadje druge gde stoje besposleni, i reèe im: Što stojite ovde sav dan besposleni?

Xhosa

ephumile ke malunga nelixa leshumi elinanye, wafumana abanye bemi bengasebenzi; athi kubo, yini na ukuba nime apha imini iphela ningasebenzi?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

peti sardoniks, šesti sard, sedmi hrisolit, osmi viril, deveti topaz, deseti hrisopras, jedanaesti jakint, dvanaesti ametist.

Xhosa

elesihlanu yisardonisi, elesithandathu yisardiyo, elesixhenxe yikrizolite, elesibhozo yibherilo, elesithoba yitopazi, eleshumi yikrizoprazi, eleshumi elinalinye yihakinto, eleshumi elinambini yiametiste.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,170,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK