Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinhala translate
වෙනස්
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate
list installed applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my memory translate
රැල්ල වෙරලට ආදරෙයි
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenasa english translate
wenasa englisch übersetzen
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adyanaya translate into english
adyanaya translate into english
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mata iwasillak na translate english
mata iwasillak na
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hodai da dan translate to english
hodai da dan translate to english
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to translate the basement in සිංහල
how to translate the basement in සිංහල
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me aap se naraz ho in translate english
sinhala
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
%1 - %2:: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
name of the containment plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can translate the keyword as you will do for the combobox
edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
html representation of a true. please don' t translate the true for consistency
%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
displays a list of known containments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයාට හැමදාම මං නිසා දුක විතරයි එත් මං හිතලා ඔයාට එහෙම කරන්නෑ ඒත් අයේ ඔයාට එහෙම වෙන්නෑ හැමදාම සතුටින් ඉන්න බුදු සරනයි පරිස්සමින් ඉන්න sinhala translate
you are always sad because of me but i think i will not do that to you but i will not be like that to you again.
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
change images every:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'% 1' දක්නට නැත. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'%1 'missing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: