Results for alanínaminotransferázy translation from Slovak to Bulgarian

vzostup alanínaminotransferázy
Повишение на аланин аминотрансферазата

zvýšená hladina alanínaminotransferázy
Повишена аланин 12 (2, 7%) аминотрансфераза

alanínaminotransferázy zvýšené 3 x uln
3 x uln (горната граница на нормата) обща честота на повишение на аланин аминотрансфераза

zvýšenie aspartátaminotransferázy, zvýšenie alanínaminotransferázy
Повишени стойности на аспартат аминотрансферазата, повишени стойности на аланин аминотрансферазата

zvýšenie alanínaminotransferázy v krvi zvýšenie aspartátaminotransferázy
Завишени стойности на аспартат аминотрансферазата в кръвта

zvýšená amyláza v krvi zvýšený kreatinín v krvi zvýšený krvný tlak zvýšená hladina alanínaminotransferázy
Повишен креатинин в кръвта

nežiaduci účinok zvýšená hodnota alanínaminotransferázy, zvýšená hodnota aspartátaminotransferázy, zvýšená hodnota gamaglutamyltransferázy, pokles hmotnosti
повишена аланин аминотрасфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама - глутамилтрансфераза, намалено тегло

poruchy pečene a žlčových ciest zvýšená hladina alanínaminotransferázy, zvýšená hladina alkalickej fosfatázy v krvi, Časté:
Повишение на на АСАТ, Холестаза

incidencia prudkých zvýšení alanínaminotransferázy (alt) po liečbe v dvoch skupinách liečby je bližšie opísaná ďalej v tabuľke 4.
Таблица 4

zvýšenie alanínaminotransferázy, zvýšenie aspartátamino - transferázy, zvýšenie triglyceridov v krvi, zvýšenie kreatinín - kinázy v sére, zvýšenie lipázy
повишена аланин аминотрасфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишени триглицериди в кръвта, повишена серумна креатинин киназа, повишена липаза намален абсолютен брой на неутрофилите, повишена кръвна амилаза, повишен холестерол в кръвта, повишен креатинин в кръвта, повишена кръвна захар, повишена урея в кръвта, повишена кръвна захар на гладно, захар в урината, повишени липопротеини с висока плътност, повишени липопротеини с ниска плътност, намален брой тромбоцити, еритроцити в урината, повишено тегло, намален брой бели кръвни клетки

srdcový šelest, abnormálne výsledky tympanometrie, abnormálny echokardiogram, zvýšená hladina alanínaminotransferázy *, zvýšená hladina aspartátaminotransferázy *, zvýšenie hmotnosti
Шум на сърцето, абнормна тимпанометрия, абнормна ехокардиография, повишена аланин аминотрансфераза *, повишена аспартат аминотрансфераза *, повишаване на теглото

abnormálna hladina fibrinogénu v krvi, zrýchlený tep srdca, zvýšená hladina alanínaminotransferázy, zvýšená hladina aspartátaminotransferázy, zvýšená hladina bilirubínu v krvi, abnormálne výsledky pečeňových testov, zvýšená hladina triglyceridov v krvi
Абнормни нива на фибриногена в кръвта, ускорен пулс, повишена аланин- аминотрансфераза, повишена аспартат - аминотрансфераза, повишен билирубин в кръвта, абнормни показатели на чернодробната функция, повишени триглицериди в кръвта

poruchy pečene a žlčových ciest zvýšená hladina alanínaminotransferázy (sgpt > 5- násobok základnej hodnoty) × Λ * °
Хепато- билиарни нарушения Аланин аминотрансфераза (sgpt > 5

zvýšenie aspartátaminotransferázy (ast) a alanínaminotransferázy (alt) na viac ako päťnásobok hornej hranice normálneho rozmedzia (uln) sa zaznamenalo u 3% z 1 008 pacientov liečených efavirenzom v dávke 600 mg (5 – 8% po dlhodobej liečbe v štúdii 006).
Чернодробни ензими: повишение на аспартат аминотрансферазата (АСАТ) и аланин аминотрансферазата (АЛАТ) повече от пет пъти над горната референтна граница (ГРГ) е наблюдавано при 3% от 1008 пациенти, лекувани с 600 mg ефавиренц (5- 8% след продължително лечение в проучване 006).