Results for virologickou translation from Slovak to Bulgarian

relaps po virologickej odpovedi na konci liečby u populácie s rýchlou virologickou odpoveďou
Рецидив на вирусологичен отговор в края на лечението при популация с бърз вирусологичен отговор

táto indikácia sa zakladá na štúdiách u predtým neliečených pacientov a už liečených pacientov so stálou virologickou kontrolou.
Това показание е базирано на проучвания при пациенти без предварително лечение, както и при такива с предварително лечение със стабилен вирусологичен контрол.

relaps virologickej odpovede po ukončení liečby u pacientov genotypu 2 alebo 3 s rýchlou virologickou odpoveďou Štúdia nv17317 rozdiel v liečbe
pegasys 360/ 180 или pegasys 360/ 180 180 μg или 180 μg и и Рибавирин Рибавирин 1000/ 1200 mg 1000/ 1200 mg 72 или 48 седмици 72 седмици (n = 942) (n = 473) Пациенти с ТВО при

podobne ako pri iných interferónoch alfa aj pri liečbe pegasysom sa pozorovalo zvýšenie hladín alt oproti východiskovej hodnote, ku ktorému došlo aj u pacientov s virologickou odpoveďou na liečbu.
Както и при другите алфа интерферони, е наблюдавано повишение на alt над изходните нива при пациенти на лечение с pegasys, включително при пациенти с вирусологичен отговор.

podobne ako pri liečbe inými interferónmi alfa aj u pacientov liečených pegasysom vrátane pacientov s virologickou odpoveďou sa pozorovalo zvýšenie hladín alt nad východiskovú hodnotu (bl).
Както и при другите алфа интерферони повишение на alt над изходните нива (ИН) е било наблюдавано при пациенти, лекувани с pegasys, включително при пациенти с вирусологичен отговор.

závislosť odpovede na liečbu od dávky pri monoterapii pri priamom porovnaní dávok 90 mikrogramov a 180 mikrogramov bola dávka 180 mikrogramov spojená s lepšou pretrvávajúcou virologickou odpoveďou na liečbu u pacientov s cirhózou, avšak v štúdii s pacientmi bez cirhózy sa pri dávkach 135 mikrogramov a 180 mikrogramov dosiahli veľmi podobné výsledky.
Доза- отговор при монотерапия При директно сравняване с дозата от 90 µg, дозата от 180 µg е била свързана с по- добър траен вирусологичен отговор при пациентите с цироза, но и при едно проучване при нециротични пациенти подобни резултати са били получени с дози от 135 µg и 180 µg.

možnosť skrátenia liečby na 16 týždňov u pacientov genotypu 2 alebo 3 bola skúmaná na základe trvalej virologickej odpovede pozorovanej u pacientov s rýchlou virologickou odpoveďou v 4. týždni v štúdii nv17317 (pozri tabuľku 10).
- 8, 2% [- 12, 8%; - 3, 7%] - 5, 4% [- 12%; 0, 9%] - 9, 7% [- 15, 9%; - 3, 6%]

v štúdii ess30008 boli 260 pacienti s virologickou supresiou na prvolíniovom liečebnom režime obsahujúcom abakavir 300 mg plus lamivudín 150 mg, oba podávané dvakrát denne a pi alebo nnrti, randomizovaní, aby po dobu 48 týždňov pokračovali v tomto režime, alebo aby prešli na fdc abakaviru/ lamivudínu plus pi alebo nnrti.
36 В изпитване ess30008, 260 пациенти с вирусологична супресия при първоначален терапевтичен режим 300 mg абакавир и 150 mg ламивудин, два пъти дневно и протеазен инхибитор или ненуклеозиден инхибитор на обратната транскриптаза, са рандомизирани да продължат този режим или да превключат на лечение с комбинация фиксирана доза абакавир/ ламивудин и pi или nnrti за 48 седмици.