Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezo mňa.
beze mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
bezo mňa?
- udělala jsi to beze mě?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bezo mňa.
aniž bys to se mnou probral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
choď bezo mňa.
jdi beze mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
bezo mňa nie!
ale ne beze mě!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ideš bezo mňa.
- jedeš beze mně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezo mňa? kedy?
kdy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bez ... bezo mňa?
- bez... beze mě?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezo mňa neodíde.
neodejde beze mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezo mňa ste nič!
beze mě nejste nic!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bezo mňa nepôjdeš.
- jdu s tebou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezo mňa nemajú nič.
beze mě nemají nic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bez gauča, bezo mňa.
bez gauče tu nebudu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prežijú to bezo mňa.
- přežijí to beze mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- prala si bezo mňa?
- tys prala beze mne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
damon pátral bezo mňa.
damon ho stopuje beze mě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezo mňa nemáte budúcnosť!
vy bezemně nemáte budoucnost!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- môžete začať bezo mňa.
- můžeš začít bezemne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: