Results for exfoliatívna translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

exfoliatívna

Czech

aftózní stomatitida

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

exfoliatívna dermatitída

Czech

planto- palmární erytrodysestézie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

exfoliatívna vyrážka (g3/ 4:

Czech

alopecie; poruchy nehtů (nezávažné) anorexie (g3/ 4:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

exfoliatívna dermatitída, angioneurotický edém

Czech

exfoliativní dermatitida, angioneurotický edém

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

suchá koža exfoliatívna dermatitída akné deskvamácia kože

Czech

suchá kůže exfoliativní dermatitida akné olupování kůže artralgie myalgie renální selhání

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

stevens - johnsonov syndróm, exfoliatívna dermatitída

Czech

priapismus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- olupovanie a šupinatenie kože (exfoliatívna dermatitída)

Czech

- olupování nebo šupinatění kůže (exfoliativní dermatitida)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

pruritus akné poruchy nechtov suchá koža exfoliatívna dermatitída

Czech

pruritus akné choroby nehtů suchá kůže exfoliativní dermatitida

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

zriedkavé: exfoliatívna dermatitída, dermatitída, svrbenie, alopécia.

Czech

vzácné: exfoliativní dermatitida, dermatitida, svědění, alopecie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

poruchy kože a podkožného tkaniva menej časté: exfoliatívna dermatitída, erytematózna vyrážka, pruritus

Czech

poruchy kůže a podkoží méně často: exfoliativní dermatitida, erytematózní vyrážka, svědění

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

- veľmi zriedkavé: exfoliatívna dermatitída, steven- johnsonov syndróm, multiformný erytém,

Czech

- velmi vzácné:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

vezikobulózna vyrážka, svrbenie, exfoliatívna dermatitída, porucha kože, makulopapulárna vyrážka, potenie, akné, kožný vred

Czech

vezikulobulózní vyrážka, svědění, exfoliativní dermatitida, porucha kůže, makulopapulózní vyrážka, pocení, akné, vřed na kůži

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

erupcia, exfoliatívna dermatitída, multiformný erytém, stevensov - johnsonov syndróm, toxická epidermálna nekrolýza, angioedém

Czech

ekchymóza, bulózní erupce, exfoliativní dermatitida, erythema multiforme, stevens- johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, angioedém

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

hypersenzitívne reakcie, vrátane anafylaktických / anafylaktoidných reakcií, angioedém, exfoliatívna dermatitída a hypersenzitívna vaskulitída (pozri časť 4. 4)

Czech

bolest hlavy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

poruchy kože a podkožného tkaniva stevens - vyrážka, johnsonov žihľavka, syndróm, hyperhidróza exfoliatívna (potenie) dermatitída trieda orgánového systému:

Czech

poruchy svalové a kosterní soustavy a pojivové tkáně bolest zad, bolest svalů třída orgánových systémů:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

musíte okamžite navštíviť lekára, ak sa u vás vyskytnú príznaky ako opuch tváre, jazyka a/ alebo hrdla (zadná stena úst) a/ alebo problémy s dýchaním (angioedém) alebo kožné ochorenie, pri ktorom sa môže zlúpavať koža (exfoliatívna dermatitída).

Czech

pokud budete mít příznaky jako otok tváře, jazyka a/ nebo hltanu (zadní stěna úst) a/ nebo problémy s dýcháním (angioedém), nebo stavy spojené s odlupováním kůže (exfoliativní dermatitida), měli byste ihned vyhledat lékaře.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,719,811,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK