Results for inom translation from Slovak to Czech

- o inom!
-jinak?

inom mužovi.
jiný muž.

v inom čase ?
do jiného rozměru?

po inom zosnulom
v případě jiné zesnulé osoby

v inom živote.
v jiném životě.

na inom kontinente?
na jiném kontinentu?

- po inom netúžim.
- po ničem jiném netoužím.

(v inom rámci)
(v jiném rámci)

bol v inom svete.
byl v jiném světě.

ešte o niečom inom?
určitě o ničem jiném?

samozrejme, o kom inom?
samozřejmě, o kom jiném?

uložiť v inom formáte
uložit v jiném formátu

na ničom inom nezáleží.
na ničem jiném nezáleží.

možno v inom živote?
no možná v příštím životě?

- hovor o niečom inom.
- mluv o něčem jiném.

ani na žiadnom inom javisku.
nebo na jakémkoliv jevišti ostatně.

bolo na mne, na nikom inom.
bylo moje a nikoho jiného.

alebo nejakom inom -stane.
nebo prostě nějakého stánu.

-v inom živote, v inom čase.
-v jiném životě a v jiném čase.

v inom spise justinián napísal:
jindy justin mučedník zase píše: