Results for michelangelo translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

michelangelo.

Czech

michelangelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

picasso, michelangelo...

Czech

picasso, michelangelo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

michelangelo a leonardo?

Czech

michelangelem a leonardem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- som vitamínový michelangelo.

Czech

- jsem vitamínový michelangelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ty ma nezabiješ, michelangelo.

Czech

ty mě nezabiješ, pane michelangelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

lewis, michelangelo je génius.

Czech

lewis, michelangelo je génius.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

marrone di caprese michelangelo (chop)

Czech

marrone di caprese michelangelo (chop)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

healthcare srl via michelangelo buonarroti n.

Czech

healthcare srl risperidonum via michelangelo buonarroti n.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

ty ma nechceš zabiť, pán michelangelo.

Czech

ty mě nezabiješ pane michelangelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ja pracujem s mramorom. ako michelangelo.

Czech

pracuji v kuličce jako michelangelo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

michelangelo, mäso a zeleninu máš v mikrovlnke.

Czech

michelangelo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

janssen cilag spa via michelangelo buonarroti n.

Czech

janssen cilag spa risperidonum via michelangelo buonarroti n.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

one je michelangelo, ostatní len čarbú prstami.

Czech

přesně, on je jak michelangelo, přičemž ostatní stále malují v jeskynních.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

verím, že michelangelo oslepol zo svetla sviečky.

Czech

věřím, že michelangelo oslepl od světla svíčky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

no dobre, na čom to pracuješ ty, ty michelangelo?

Czech

no dobře, na čem to pracuješ ty, ty michelangelo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pamätám si, ako michelangelo maľoval sixtínsku kaplnku. páni!

Czech

pamatuji se, jak jsem koukal jak michelangelo maloval sixtinskou kapli.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

michelangelo, mäso a zeleninu máš v mikrovlnke. počul si to?

Czech

tally-ho... ššš

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a som si istá, že keď michelangelo prosil 12 štetcov jemu nepriniesli len tri

Czech

a sem si jistá, že když michelangelo prosil 12 štetců jemu nepřinesli jen tři

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

tak fajn, michelangelo. ale musíme zavrieť oči, aby to bolo ako na fotke.

Czech

dobře michelangelo, ale... my musíme zavřít oči, aby odpovídaly fotce.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ako michelangelo povedal, je to len trochu mutagénu, ktorý sme zobrali plechovej hube.

Czech

jak michelangelo řekl, je to jen trochu mutagenu, který jsme vzali plechové hubě.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,856,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK