Results for praje translation from Slovak to Czech

ak si to praje.
pokud si to bude přát.

praje si niekto?
přeje si někdo?

ako si milosťpani praje.
jak si milostpaní přeje.

knieža zdravie praje!
kníže vás nechá pozdravovat.

- dlháň si praje mier?
- dlouhán si přeje mír?

"odvážnemu šťastie praje."
"Štěstí přeje odvážným."

ako si to môj pán praje.
jak si můj pán přeje.

a aké topánky si praje?
jaké boty vlastně chce?

- ako si pán riddle praje.
- cokoliv bude pan riddle chtít.

- Šťastie to praje, myslím.
- vyhlídky máš příznivé.

a čo je najlepšie praje mu .
i když mi ho chceš vzít, miluju ho a přeji si pro něj to nejlepší.

kto si praje prekročiť môj most?
kdo si to přeje přejít přes můj most?

- mu praje "skoré uzdravenie."
- mu přeje brzké uzdravení.

"veľa štastia praje mike stanford."
"mnoho štěstí přeje mike stanford."

john si praje, aby si na nej hral.
john si přeje , aby si na ní hrál .

- len si veľmi praje byť dospelým.
- jenom chce být strašně moc dospělý.

ona si praje aby sa to už skončilo.
ona si přeje aby to už skončilo.

podľa mňa si praje, aby mala dievčatá.
podle mě si přeje, aby měla holčičky.

charlie si ich praje na nočný stolík.
charlie si je přeje na noční stolek.

preložil a príjemnú zábavu praje janakulka!
rules of engagement s01e06 - hard day's night (těžká noc)