Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pymetrozine -0,01 -0,01 -0,01 -
pymetrozin -0,01 -0,01 -0,01 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pymetrozine obilniny -0,02 -obilniny -
pymetrozin -0,02 -obiloviny -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(1) nové aktívne látky flupyrsulfuron–metyl, pymetrozine, azoxystrobin a kresoxim-metyl (dotknuté aktívne látky) boli zahrnuté do prílohy i k smernici 91/414/ehs smernicami komisie 2001/49/es [8], 2001/87/es [9], 98/47/es [10] a 1999/1/es [11] na používanie ako herbicíd na obilniny, insekticíd na obilniny, ovocie, zeleninu, strukoviny, olejnaté semená a chmeľ, fungicíd bez bližšie špecifikovaného použitia a fungicíd na obilniny, malvicové plody a vinič.
(1) směrnicemi komise 2001/49/es [8], 2001/87/es [9], 98/47/es [10] a 1999/1/es [11] byly do přílohy i směrnice 91/414/ehs zařazeny nové účinné látky flupyrsulfuron-methyl jako herbicid v obilovinách, pymetrozin jako insekticid na obiloviny, ovoce, zeleninu, luštěniny, olejnatá semena a chmel, azoxystrobin jako fungicid bez specifikovaného použití a kresoxim-methyl (dále jen "dotyčné účinné látky") jako fungicid na obiloviny, jádrové ovoce a vinnou révu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting