Results for split translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

split

Czech

split

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

split, chorvÁtsko

Czech

split, chorvatsko

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

"banana split."

Czech

banánový pohár...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

letisko split (spu)

Czech

letiště split (spu)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

# that split the night #

Czech

# that split the night #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

-ancona/split (chorvátsko),

Czech

-ancona-split (chorvatsko),

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

@ action: intoolbar split view

Czech

zavřít levý pohled@ action: intoolbar split view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

oh, split, s tebou je nuda.

Czech

oh, splite, s tebou je nuda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ak hľadáš jen, she let me in and split.

Czech

jestli hledáš jen, pustila mě dovnitř a zmizela.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

adjective, an operation split in several suboperations

Czech

adjective, an operation split in several suboperations

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

príklady zostavy s použitím injektoru „split“:

Czech

příklad použitelných podmínek s využitím děleného nástřikového zařízení:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

*and l will squeeze off rounds and watch them slugs split your hairpiece*

Czech

*and l will squeeze off rounds and watch them slugs split your hairpiece*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

there was a split second where i thought about buying a ticket and going with him.

Czech

byla jedna sekunda, kdy jsem přemýšlela, že si koupím jízdenku a pojedu s ním.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kexi vytvorí nový projekt s prázdnou databázou. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Czech

kexi vytvoří prázdnou databázi. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kliknite "ok" pre pokračovanie. keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Czech

keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

• 5. októbra 2007, split: druhá schôdza monitorovacieho výboru občianskej spoločnosti eÚ-chorvátsko

Czech

• 5. října 2007, split: druhá schůze monitorovacího výboru občanské společnosti eu-chorvatsko

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kexi vytvorí nový databázový projekt použitím zvolenej šablóny. vyberte šablónu a kliknite na tlačidlo "ok". keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Czech

keep this text narrow: split to multiple rows if needed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

plynový chromatograf vybavený injektorom „split“ aj „splitless“ alebo injektorom s nástrekom do kolóny („on column“) a plameňovým ionizačným detektorom (fid)

Czech

plynový chromatograf s děleným/neděleným (tzv. split/splitless) nebo kolonovým (tzv. on-column) nástřikovým zařízením a plamenově ionizačním detektorem (fid)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,354,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK