Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(tdi) (1
léčbu poprvé (45
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pozri tabuľku tdi-115 v štatistickej ročenke 2008.
viz tab. tdi-115 ve statistickém věstníku 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 14
Quality:
pozri tabuľku tdi-113 v štatistickej ročenke 2007.)
tdi-5 ve statistickém věstníku 2007.(79) viz tab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
106) pozri obrázok tdi-2 v štatistickej ročenke 2007.
106) viz obr. tdi-2 ve statistickém věstníku 2007.107) viz tab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pozri tabuľky tdi-10 a tdi-21 v štatistickej ročenke 2008.
viz tab. tdi-10 a tdi-21 ve statistickém věstníku 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
pozri tabuľku tdi-5 časť (ii) v štatistickej ročenke 2008.
viz tab. tdi-4 (část ii) ve statistickém věstníku 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
revidovaná forma indexu trofickej rozsievky – trophic diatom index (tdi)
revidovaná podoba trofického indexu rozsivek (trophic diatom index, tdi)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
) pozri tabuľku tdi-17 (časť ii) v štatistickej ročenke 2010.
v»turecku je použití substituční léčby v»současnosti předmětem studie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) pozri tabuľku tdi-15 (časť ii) v štatistickej ročenke 2009.)
) viz tab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pozri tabuľky tdi-10, tdi-32 a tdi-103 v štatistickej ročenke 2009. )
tdi-10, tdi-32 a tdi-103 ve statistickém věstníku 2009. )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) pozri obrázok tdi-2 (časť ii) a tabuľku tdi-5 v štatistickej ročenke 2007.)
tdi-2 (část ii) a tab.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: