Results for uviedol translation from Slovak to Czech

uviedol dôvod?
Řekl ti důvod?

ako som skôr uviedol.
jak jsem dříve uvedl.

uviedol kritickú pripomienku.
vydal kritickou připomínku.

uviedol si dôvody, áno.
uvedl jsi důvody, ano.

mario draghi uviedol: „
prezident draghi uvedl: „

to on uviedol mamu do kómy.
to on přivodil mámě to koma.

ako ju uviedol do rozpakov?
a jak ji uvedl do rozpaků?

19 dvor audítorov uviedol posledné
19 nejaktuálnější příklad uvedl

hunt uviedol všetko do chodu.
hunt uvedl vše do chodu.

prečo si tam uviedol jeho meno?
jak jsi ho pod to moh podepsat?

to, ako uviedol rory do rozpakov?
to, jak uvedl rory do rozpaků

14 ako súdny dvor uviedol v už
jak uvedl soudní

john to vedel, keď uviedol túto sumu.
john to věděl, když navrhl takovou částku.

ako spolupáchateľa uviedol longa a bonnera.
jako spolupachatele uvedl longa a bonnera.

pravdepodobne ju uviedol do bezvedomia, alebo...
pravděpodobně ji omráčil nebo...

magistrát uviedol určité poznámky k bytom.
pokud jde o byty, uvedl magistrát určitá vyjádření.

- chcem, aby si ju uviedol do problematiky.
- chci abys ji do toho zasvětil.

colomer uviedol, pokiaľ ide o vyššie uvedenú
-jarabo colomer ohledně výše zmíněné ochranné funkce práva na nahlížení do spisu,

- Čo keby som vás znovu uviedol do rozhovoru?
co-co kdybch tě představil pro tvou řeč?

- veď si ma uviedol ako tvoj kontakt v núdzi.
- vždyť si mě uvedl jako tvůj kontakt v nouzi.