Results for vinyl translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

vinyl

Czech

ethenyl

Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

- 180gramový vinyl?

Czech

- 180gramový vinyl?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

viem, že vinyl je hore.

Czech

viem, že vinyl je hore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovak

-monomér vinyl-acetátu,

Czech

-vam (vinyl-acetátový monomer);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

1-vinyl-2-pyrolidón

Czech

1-vinyl-2-pyrrolidon

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

poly[metyl(vinyl)éter]

Czech

poly[methyl(vinyl)ether]

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

poly(1-vinyl- 2-pyrolidinón)

Czech

homopolymer 1-vinyl-2-pyrrolidonu

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

butylovaný 1-vinyl-2-pyrolidónový homopolymér

Czech

produkt reakce butylalkoholu a poly(vinyl)pyrolidonu

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kopolymér vinylacetátu s 1-vinyl-2-pyrolidinónom

Czech

kopolymer vinylacetátu a 1-vinyl-2-pyrrolidonu

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

homopolymér zlúčeniny 1-vinyl-2-pyrolidinónu s jódom

Czech

sloučenina homopolymeru 1-vinyl-2-pyrrolidonu s jodem

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

1-vinyl-2-pyrrolidón (cas č. 88-12-0)

Czech

1-vinyl-2-pyrrolidon (cas č. 88-12-0)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kopolymér monobutyl-(z)-buténdioátu a metyl(vinyl)éteru

Czech

kopolymer monobutyl-(z)-butendioátu a methyl(vinyl)etheru

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

celková hrúbka nepresahujúca 0,2 mm bez zohľadnenia poly(vinyl butyralu),

Czech

celková tloušťka nejvýše 0,2 mm bez poly(vinyl butyralu),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

jodid 3,4-dimetyl-2-[2-(fenylamino)vinyl]oxazólia

Czech

2-(2-anilinovinyl)-3,4-dimethyloxazol-3-iumjodid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

2-bróm-1-(2,4-dichlórfenyl)vinyl dietyl fosfát/bromfenvinfos

Czech

2-brom-1-(2,4-dichlorfenyl)vinyl diethyl fosfát/bromfenvinfos

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vlákno tvorené lineárnymi makromolekulami, ktorých reťazec je vytváraný poly(vinyl) alkoholom s rozličnými úrovňami acetalizácie

Czech

vlákno z lineárních makromolekul, jejichž řetězec je vytvořen z polyvinylalkoholu s různým stupněm acetylace

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

blister z číreho pvc potiahnutý hliníkovou fóliou za horúca zapečatenou (vinyl kopolymérovým) potiahnutím v mieste kontaktu s tabletami.

Czech

blistr z průhledného filmu z pvc potaženého hliníkovou fólií opatřenou tepelně připojeným potahem (směsný polymer vinylu) na straně kontaktu s tabletami.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

cpa 22.23.15: linoleum a podlahové krytiny z tvrdeného materiálu okrem plastov, pružné podlahové krytiny ako vinyl, linoleum atď.

Czech

cpa 22.23.15: linoleum a tvrdé podlahové krytiny, jiné než plastové, např. pružné podlahové krytiny, jako je vinyl, linoleum atd.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

sorbitan oleát, lepiaca vrstva z akrylového kopolyméru obsahujúca 2- etylhexylakrylát – 1- vinyl- 2- pyrolidon kopolymér.

Czech

sorbitan oleát, lepidlo ve formě akrylátového kopolymeru obsahující kopolymer 2- ethylhexylakrylát- 1- vinyl- 2 - pyrrolidon.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pokrytá na jednej alebo obidvoch stranách vrstvou z poly(vinyl butyralu), ale nie lepiacim alebo iným materiálom okrem poly(vinyl butyralu),

Czech

potažená po jedné nebo obou stranách vrstvou poly(vinylbutyralu), avšak nepotažená žádným adhesivním ani jiným materiálem kromě poly(vinylbutyralu),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,353,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK