Results for trhov translation from Slovak to Dutch

prehĽad trhov
overzicht van de markten

- blízko trhov.
- bij de markten.

i. vymedzenie trhov
i. marktafbakening

stabilita finančných trhov
stabiliteit van financiële markten

vytvorenie nových trhov,
ontwikkeling van nieuwe technologieën;

riadenie poľnohospodárskych trhov;
de landbouwmarkten te beheren;

- rozvoj stálych trhov,
- ontwikkeling van stabiele markten;

zoznam výrobkov a trhov
lijst van producten en markten

i. definÍcia prÍsluŠnÝch trhov
i. definitie van de relevante markten

-izolácia od hlavných trhov,
-de afgelegen ligging ten opzichte van de voornaamste markten;

jednotná spoločná organizácia trhov
integrale gemeenschappelijke marktordening

prieskum potenciálnych exportných trhov;
verkenning van potentiële exportmarkten;

• zmena nástrojov regulácie trhov.
• wijziging van de instrumenten voor marktregulering.

integrácia trhov s cennými papiermi
integratie van effectenmarkten

následne ft stratila dôveru trhov.
als gevolg daarvan was france télécom het vertrouwen van de markten kwijtgespeeld.

veci z hotela, z lokálnych trhov.
- snuisterijen.

c) rozdelenie trhov alebo odberateľov.
c) de toewijzing van markten of klanten.

fond priamo nezasahuje do komoditných trhov.
het fonds onthoudt zich van rechtstreeks optreden op de grondstoffenmarkten.

nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov
verordening (eg) nr. 1234/2007 van de raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten

stimulácia sociálne uvedomelých trhov ......................................................................................................................................................92.3.
maatschappelijk bewuste markten stimuleren ....................................................................................................................................102.3.