Trying to learn how to translate from the human translation examples.
štrukturálnu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
riaditeľstvo pre štrukturálnu a kohéznu politiku
directorate for structural and cohesion policies
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
treba zohľadniť aj štrukturálnu likviditu trhu.
the structural liquidity of the market must be considered.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
podrobnÝ modul pre ŠtrukturÁlnu Štatistiku priemyslu
a detailed module for structural statistics in industry
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku obchodu,
a detailed module for structural statistics in trade;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
útvar pre štrukturálnu politiku a politiku súdržnosti
structural and cohesion policy service
môžu mať štrukturálnu, právnu alebo regulačnú povahu.
these may be of a structural, legal or regulatory nature.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku demografie podnikov,
a detailed module for structural statistics on business demography;
prÍloha 3 podrobnÝ modul pre ŠtrukturÁlnu Štatistiku obchodu
a detailed module for structural statistics on distributive trades
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
urýchliť štrukturálnu reformu v odvetviach poľnohospodárstva a potravinárstva.
accelerate the structural reform of the agricultural and agri-food sectors.
Last Update: 2014-12-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
podrobnÝ modul pre ŠtrukturÁlnu Štatistiku o ÚverovÝch inŠtitÚciach
a detailed module for structural statistics on credit institutions
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku o penzijných fondoch,
a detailed module for structural statistics on pension funds;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
reverzné transakcie upravujúce štrukturálnu pozíciu eurosystému voči finančnému sektoru
reverse transactions adjusting the structural position of the eurosystem vis-à-vis the financial sector
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Translated.com
podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku stavebníctva definovaný v prílohe 4.
a detailed module for structural statistics in construction defined in annex 4.
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
veľká časť rastu produkcie klesla, pretože kríza má štrukturálnu povahu.
a large part of the output growth lost since the crisis is of a structural nature.
"- podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku v poisťovníctve definovaný v prílohe 5".
'- a detailed module for structural statistics in insurance defined in annex 5`.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku v poisťovníctve, definovaný v prílohe v;
a detailed module for structural statistics in insurance, as defined in annex v;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com