Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 týždne
3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
3 týždne od druhej injekcie.
3 weeks after the second injection.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
každé 3 týždne
mitoxantrone every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
3 týždne n = 180
3 weeks n=180
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
prestávka (3 týždne)
treatment-free (3 weeks)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
3 týždne po primovakcinácii.
3 weeks after primary vaccination course.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
docetaxel každé 3 týždne
docetaxel every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
liečba trvala 3 týždne.
table 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pretrvávať 2- 3 týždne. pla
th an overdose of the product can result in a moderate swelling at the injection site that can persist for 2- 3 weeks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liečba trvala 3 týždne. pl
efficacy at week 3
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nástup imunity: 3 týždne od druhej injekcie.
onset of immunity: 3 weeks after the second injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
podávanie tagrisso na 3 týždne prerušte
withhold tagrisso for up to 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infúzia sa podáva raz za 3 týždne.
the infusion will be carried out one day every 3 weeks.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oxaliplatina v 1. deň, raz za 3 týždne
oxaliplatin on day 1, every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1. deň, pred xelox, raz za 3 týždne
day 1, prior to xelox, every 3 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
oba režimy sa podávali každé 3 týždne.
both regimens were administered every 3 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
schéma s dávkou podávanou každé 3 týždne
three-weekly schedule
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
infúziu máte obvykle dostávať raz za 3 týždne.
you should usually receive your infusion once every 3 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nástup imunity bol dokázaný 3 týždne po primovakcinácii.
onset of immunity has been demonstrated 3 weeks after the primary vaccination course.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nástup imunity: 3 týždne po základnej vakcinácii.
onset of immunity: three weeks after the basic vaccination course.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: