Results for adenokarcinómu translation from Slovak to English

Úpravy dávky počas liečby adenokarcinómu pankreasu
dose adjustments during treatment of pancreatic adenocarcinoma

(5) progresia už existujúceho pankreatického adenokarcinómu s kras mutáciou
(5) progression of pre-existing pancreatic adenocarcinoma with kras mutation.

histológia < 0,0001 4,4-krát vyššia u adenokarcinómu než u non-adenokarcinómu
histology <0.0001 4.4 times higher in adenocarcinoma than in non-adenocarcinoma

tabuľka 4: výsledky účinnosti zo štúdie lume-lung 1 pre pacientov s histológiou adenokarcinómu
table 4: efficacy results for study lume-lung 1 for patients with adenocarcinoma tumour histology

abraxane v kombinácii s gemcitabínom je indikovaný v prvej línii liečby metastatického adenokarcinómu pankreasu u dospelých pacientov.
abraxane in combination with gemcitabine is indicated for the first-line treatment of adult patients with metastatic adenocarcinoma of the pancreas.

použitie abraxanu sa netýka pediatrickej populácie pre indikáciu metastatického karcinómu prsníka, adenokarcinómu pankreasu alebo nemalobunkového karcinómu pľúc.
there is no relevant use of abraxane in the paediatric population in the indication of metastatic breast cancer or pancreatic adenocarcinoma or non-small cell lung cancer.

lux-lung 2 bolo jednoramenné klinické skúšanie fázy ii so 129 pacientmi predtým neliečenými egfr tki so štádiom iiib alebo iv pľúcneho adenokarcinómu s mutáciami egfr.
lux-lung 2 was a single arm phase ii trial in 129 egfr tki-naïve patients with stage iiib or iv lung adenocarcinoma with egfr mutations.

sepsa bola hlásená u 5 % pacientov s neutropéniou alebo bez neutropénie, ktorým bol v priebehu hodnotenia adenokarcinómu pankreasu podávaný abraxane v kombinácii s gemcitabínom.
sepsis was reported at a rate of 5% in patients with or without neutropenia who received abraxane in combination with gemcitabine during the conduct of a trial in pancreatic adenocarcinoma.

obrázok 1: kaplan-meierova krivka pre celkové prežívanie pacientov s histológiou adenokarcinómu podľa liečebnej skupiny v štúdii lume-lung 1
figure 1: kaplan-meier curve for overall survival for patients with adenocarcinoma tumour histology by treatment group in trial lume-lung 1

v 26-týždňovej štúdii intravenóznej toxicity došlo k signifikantnému zvýšeniu výskytu adenokarcinómu prsnej žľazy u samičiek potkanov a karcinómu zymbalovej žľazy u samcov a samičiek potkanov pri subterapeutických plazmatických hladinách cidofoviru.
in a 26-week intravenous toxicity study, a significant increase in incidence of mammary adenocarcinomas was seen in female rats and of zymbal’s gland carcinomas in male and female rats at subtherapeutic plasma levels of cidofovir.

docetaxel kabi v kombinácii s cisplatinou a 5-fluóruracilom je indikovaný na liečbu pacientov s metastatickým adenokarcinómom žalúdka, vrátane adenokarcinómu gastroezofageálneho spojenia, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapii pre metastatické ochorenie.
docetaxel kabi in combination with cisplatin and 5-fluorouracil is indicated for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who have not received prior chemotherapy for metastatic disease.

uskutočnilo sa multicentrické, otvorené, randomizované klinické skúšanie na vyhodnotenie bezpečnosti a účinnosti docetaxelu v liečbe pacientov s metastatickým adenokarcinómom, vrátane adenokarcinómu gastroezofageálneho spojenia, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapii pre metastatické ochorenie.
a multicenter, open-label, randomized trial, was conducted to evaluate the safety and efficacy of docetaxel for the treatment of patients with metastatic gastric adenocarcinoma, including

v inej štúdii viedlo podávanie cidofoviru vo forme subkutánnej injekcie raz týždenne počas 19 po sebe nasledujúcich týždňov k vzniku adenokarcinómu prsnej žľazy u samičiek potkanov v takých nízkych dávkach ako 0,6 mg/kg/týždeň.
in a separate study, once weekly subcutaneous injections of cidofovir for 19 consecutive weeks resulted in mammary adenocarcinomas in female rats at doses as low as 0.6 mg/kg/week.

len u potkanov sa u samcov zistil zvýšený výskyt hyperplázie intersticiálnych buniek pri expozičných hladinách rovnajúcich sa 0,5-násobku hladín dosahovaných u ľudí a u samíc sa zistil zvýšený výskyt adenokarcinómu endometria maternice pri expozičnej hladine rovnajúcej sa 1,1-násobku hladín dosahovaných u ľudí.
in rats only there was an increase in interstitial cell hyperplasia in males at exposure levels equivalent to 0.5- fold those in humans, and an increase in uterine endometrial adenocarcinoma in females at an exposure level equivalent to 1.1-fold those in humans.