Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v tomto parlamente sú zastúpení liberálni globalisti, sociálni globalisti a alterglobalisti.
within this house, there are the liberal globalists, the socio-globalists, and the alter-globalists.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tak ako finančná kríza, pandémie, zmena klímy, prisťahovalectvo a vážne zločiny, aj ryby sú alterglobalisti.
like the financial crisis, pandemics, climate change, immigration and serious crime, fish are alter-globalists.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Ľavicoví sociálni globalisti, pravicoví liberálni globalisti a alterglobalisti z radov extrémnej ľavice, ktorí nechcú nič vidieť a ničomu rozumieť, zrádzajú a opúšťajú európskych zamestnancov.
the socio-globalists of the left, the liberal globalists of the right and the alter-globalists of the extreme left who want to see and understand nothing are betraying and abandoning european workers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: