Results for antireumatiká translation from Slovak to English

nesteroidové antiflogistiká, antireumatiká – koxiby.
anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids, coxibs

nesteroidné antiflogistiká, antireumatiká – koxiby, atc kód:
anti-inflammatory and antirheumatic products, non-steroids, coxibs, atc code:

nesteroidové antireumatiká alebo estrogény môžu znižovať antihypertenzívny účinok doxazosínu.
non- steroidal antirheumatics or estrogens may reduce the antihypertensive effect of doxazosin.

leflunomid teva patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antireumatiká.
leflunomide teva belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.

farmakoterapeutická skupina: antiflogistiká a antireumatiká, koxiby, atc kód: m01ah04
pharmacotherapeutic group: antiinflammatory and antirheumatic products, coxibs, atc code: m01ah04

ie odpoveďou na nesteroidové antireumatiká a z nich približne 50% užívalo metotrexát.
treated 313 adult patients who had an inadequate response to non-steroidal anti-inflammatory drug therapy and of these, approximately 50% were taking methotrexate.

leflunomide ratiopharm obsahuje liečivo leflunomid patriace do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antireumatiká.
leflunomide ratiopharm contains the active substance leflunomide which belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.

farmakoterapeutická skupina: antiflogistiká a antireumatiká, nesteroidné (oxikamy) kód atcvet: qm01ac06
pharmacotherapeutic group: antiinflammatory and antirheumatic products, non-steroids (oxicams) atcvet code: qm01ac06

pacientov s aktívnym ochorením, u ktorých nedošlo k adekvátnej odpovedi na antireumatiká (dmards) ovplyvňujúce ochorenie, vrátane metotrexátu.
patients with active disease when the response to disease-modifying anti-rheumatic drugs (dmards), including methotrexate, has been inadequate.

v psa štúdii i, trvajúcej 24 týždňov, bolo liečených 313 dospelých pacientov s nedostatočnou odpoveďou na nesteroidové antireumatiká a z nich približne 50 % užívalo metotrexát.
psa study i with 24 week duration, treated 313 adult patients who had an inadequate response to non-steroidal anti-inflammatory drug therapy and of these, approximately 50% were taking methotrexate.

výbor rozhodol, že prínosy prípravku orencia sú väčšie ako riziká spojené s jej používaním pri liečbe miernej až závažnej aktívnej reumatoidnej artritídy u dospelých pacientov, ktorí mali nedostačujúcu odpoveď alebo intoleranciu na iné antireumatiká modifikujúce ochorenie vrátane aspoň jedného inhibítora tnf.
the committee decided that orencia’ s benefits are greater than its risks for the treatment of moderate to severe active rheumatoid arthritis in adult patients who have had an insufficient response or intolerance to other disease-modifying anti-rheumatic drugs including at least one tnf inhibitor.

používa sa v kombinácii s iným liekom, metotrexátom, ak choroba neodpovedala primerane na iné lieky vrátane metotrexátu, ktoré sa nazývajú antireumatiká modifikujúce ochorenie (dmard).
it is used in combination with another medicine, methotrexate, when the disease has not responded adequately to other treatments called disease-modifying antirheumatic drugs (dmards), including methotrexate.

benepali v kombinácií s metotrexátom je indikovaný na liečbu stredne ťažkej až závažnej aktívnej reumatoidnej artritídy u dospelých pri nedostatočnej odpovedi na ochorenie-modifikujúce antireumatiká vrátane metotrexátu (ak nie je kontraindikovaný).
benepali in combination with methotrexate is indicated for the treatment of moderate to severe active rheumatoid arthritis in adults when the response to disease-modifying antirheumatic drugs, including methotrexate (unless contraindicated), has been inadequate.

remicade je v kombinácii s metotrexátom indikovaný na: redukciu znakov a príznakov, ako aj na zlepšenie fyzických funkcií u: • pacientov s aktívnym ochorením, u ktorých nedošlo k adekvátnej odpovedi na antireumatiká (dmards) ovplyvňujúce ochorenie, vrátane metotrexátu. • pacientov s ťažkým, aktívnym a postupujúcim ochorením ešte neliečeným metotrexátom alebo inými dmard.
remicade, in combination with methotrexate, is indicated for: the reduction of signs and symptoms as well as the improvement in physical function in: • patients with active disease when the response to disease-modifying anti-rheumatic drugs (dmards), including methotrexate, has been inadequate. • patients with severe, active and progressive disease not previously treated with methotrexate or other dmards.