Results for arixtru translation from Slovak to English

nepoužívajte arixtru:
77 do not use arixtra:

ako používať arixtru
how to use arixtra

skÔr ako pouŽijete arixtru
before you use arixtra

arixtru prestaňte užívať.
stop taking arixtra.

ak zabudnete použiť arixtru
if you forget to take arixtra

neaplikujte arixtru do svalu.
for step-by-step instructions please see over the page. • do not inject arixtra into muscle.

neprestaňte používať arixtru bez konzultácie lekára
don’t stop using arixtra without advice

ak sa vás to týka, nesmiete arixtru používať.
if they do, you must not use arixtra.

Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete arixtru
what you need to know before you use arixtra

možné vedľajšie účinky 5 ako uchovávať arixtru 6.
how to store arixtra 6.

vždy používajte arixtru presne tak, ako vám povedal váš lekár.
always use arixtra exactly as your doctor has told you.

Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete arixtru nepoužívajte arixtru:
what you need to know before you use arixtra do not use arixtra:

ak zabudnete užiť arixtru • užite dávku len čo si na to spomeniete.
85 if you forget to take arixtra • take the dose as soon as you remember.

presný návod si pozrite na opačnej strane. • neaplikujte arixtru do svalu.
for step-by-step instructions please see over the page • do not inject arixtra into muscle.

predtým, ako začnete používať arixtru, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika:
talk to your doctor or pharmacist before taking arixtra:

86 neprestaňte používať arixtru bez konzultácie lekára ak ukončíte liečbu pred tým ako vám povedal váš lekár, riskujete vytvorenie krvnej zrazeniny v žilách dolných končatín alebo pľúc.
don’ t stop using arixtra without advice if you stop the treatment before your doctor told you to, you are at risk of developing a blood clot in a vein of your leg or lung.

99 typy bezpečnostnej injekčnej striekačky k dispozícii sú dva typy bezpečnostných injekčných striekačiek používaných pre arixtru, ktoré sú vytvorené tak, aby vás chránili pred poranením sa ihlou po použití injekčnej striekačky.
98 types of safety syringe there are two types of safety syringes used for arixtra, designed to protect you from needle stick injuries following injection.

95 neprestaňte používať arixtru bez konzultácie lekára ak ukončíte liečbu pred tým ako vám povedal váš lekár, krvná zrazenina nemusí byť riadne vyliečená a môžete taktiež riskovať vytvorenie novej krvnej zrazeniny v žilách dolných končatín alebo pľúc.
94 don’ t stop using arixtra without advice if you stop the treatment before your doctor told you to, the blood clot may not be treated properly and you may also be at risk of developing a new blood clot in a vein of your leg or in the lung.

vášho lekára musíte informovať skôr, ako užijete arixtru: • keď máte riziko nekontrolovaného krvácania (hemorágií) zahŕňajúce:
your doctor needs to know before you take arixtra: • if you have a risk of uncontrolled bleeding (haemorrhage) including:

závažné alergické reakcie (anafylaxia): tieto sú veľmi zriedkavé u osôb (menej ako u 1 z 10 000), ktoré užívajú arixtru.
severe allergic reactions (anaphylaxis): these are very rare in people (up to 1 in 10,000) taking arixtra.