Results for banská translation from Slovak to English

banská stúpa
stamp mill

banská bystrica :
banská bystrica :

banská bystricaslovakia. kgm
banská bystrica

974 05 banská bystrica
974 05 banska bystrica

484, banská bystrica, 15.
484, banská bystrica, march 15th

banská činnosť (miningactivity)
mining activity (miningactivity)

amsnp, banská bystrica, fond xii, sign.
amsnp, banská bystrica, collection xii, call number

491, banská Štiavnica, 1949, s. makovník.
491, banská Štiavnica, 1949, comrade makovník.

ložisko, s ktorým je banská činnosť asociovaná.
the deposit to which the mining activity is associated.

486 banská bystrica, 1954, s. kováč, Ľubietová.
486 banská bystrica, 1954, comrade kováč, Ľubietová.

baňa, kde sa vykonáva alebo vykonávala banská činnosť.
the mine where the mining activity takes or took place.

vrtná dutá banská oceľ výroba z materiálov položky 73.07
hollow mining drill steel*manufacture from products falling within heading no 73.07**

484 zápisnica banská bystrica 1952, ondrej kollár, skubín.
484 minutes banská bystrica 1952, ondrej kollár, skubín.

v prípade, že sa predĺženie lehoty udelí, banská spoločnosť zaplatí poplatok.
the mining company shall pay a charge if an extension is granted.

náklady na obnovu zahŕňajú premiestnenie odkrývky, ktorá sa musí odstrániť pred tým, ako banská činnosť začne.
the cost of restoration includes the replacement of the overburden, which must be removed before mining operations commence.

3 banská účtovná jednotka môže počas produkčnej fázy bane pokračovať v odstraňovaní skrývky a môžu jej vznikať náklady na odstraňovanie skrývky.
3 a mining entity may continue to remove overburden and to incur stripping costs during the production phase of the mine.

každý z ôsmych samosprávnych krajov slovenska (banská bystrica, bratislava, košice, nitra, prešov,
slovakia’s eight self-governing regions (banska bystrica, bratislava,

na žiadosť slovenských orgánov bude táto pomoc určená najmä oblastiam banská bystrica, košice, prešov a Žilina, aby mohli uhradiť náklady spojené s urgentnými opatreniami.
at the request of the slovakian authorities, most of this aid will go to the regions of banská bystrica, košice, prešov and Žilina to compensate for the cost of emergency measures.

colné úrady: banská bystrica, bratislava, košice, Žilina, nitra, prešov, trnava, trenčín, Čierna nad tisou
customs offices: banská bystrica, bratislava, košice, Žilina, nitra, prešov, trnava, trenčín, Čierna nad tisou

množstvo spotrebované v energetickom priemysle na podporu ťažby (banská ťažba, výroba ropy a plynu) alebo transformácie v podnikoch.
quantities consumed by the energy industry to support the extraction (mining, oil and gas production) or plant operations of transformation activities.