Results for biodegradácia translation from Slovak to English

biodegradácia
biodegradation

biodegradÁcia
biodegradation

úplná biodegradácia
ultimate biodegradation

biodegradácia v morskej vode
biodegradation in sea water

Úplná biodegradácia (aeróbna):
ultimate biodegradation (aerobic):

dt biodegradácia ( %) v čase t,
dt biodegradation (%) at time t,

biodegradácia môže byť vyjadrená ako:
the biodegradation can be expressed as:

biodegradácia počas uskladnenia hnoja
biodegradation during manure storage

percentuálna biodegradácia sa potom získa z:
the percentage biodegradation is then obtained from:

biodegradácia sa dá zistiť opakovaným experimentom so sterilizovanou vzorkou pôdy.
biodegradation can be shown by repeating the experiment with a sterilised sample of the soil.

kapitola c.12 tejto prílohy, biodegradácia – upravený test scas.
chapter c.12 of this annex, biodegradation — modified scas test.

biodegradácia 1-oktanolu v teste co2 v uzavretom priestore nad kvapalinou
biodegradation of 1-octanol in the co2 headspace test

v tejto metóde je biodegradácia definovaná ako vymiznutie organického uhlíka.
the biodegradation is defined in this method as the disappearance of the organic carbon.

biodegradácia týchto chemikálií musí v priebehu 14 dní dosiahnuť úroveň > 60 % thic.
biodegradation of these chemicals must reach > 60 % thic within 14 days.

kapitola c.11 tejto prílohy, biodegradácia – respiračno-inhibičný test aktivovaného kalu.
chapter c.11 of this annex, biodegradation — activated sludge respiration inhibition test.

Úprava pôdnymi procesmi (napr. biodegradácia kvapalných alebo kalových odpadov v pôde atď.)
land treatment (e.g. biodegradation of liquid or sludgy discards in soils, etc.)

Úprava pôdnymi procesmi (napr. biodegradácia kvapalných alebo kalových odpadov v pôde atď.)
d 2 land treatment (e.g. biodegradation of liquid or sludgy discards in soils, etc.)